Den norsk-tyske Willy Brandt Stiftelsen. Willy Brandt-prisen 2001

WILLY BRANDT-PRISEN 2011

Willy-Brandt-prisen 2011 går til journalisten Therese Bjørneboe og polarforskeren professor Jörn Thiede

Den norsk-tyske Willy-Brandt-stiftelsens Willy-Brandt-pris ble overrakt den 28. november 2011 i Berlin. årets prisvinnere er den norske journalisten Therese Bjørneboe og den tyske vitenskapsmannen professor Jörn Thiede. De ble hedret for deres fremragende engasjement og bidrag til utvikling av de norsk-tyske forbindelsene, og det er Anniken Huitfeldt, kulturminister i Norge, og Frank-Walter Steinemeier, parlamentarisk leder for det tyske partiet SPD og tidligere tysk utenriksminister, som har stått for overrekkelsen. Utdelingen av prisen ble akkompagnert av musikalske bidrag fra jazz-vokalgruppen Pust.

Styrelederne i Den norsk-tyske Willy-Brandt-stiftelsen, stortingsre-presentanten Sverre Myrli og parlamentariker i den tyske Forbundsdagen Franz Thönnes, begrunner Therese Bjørneboes pris med hennes engasjement for både å bygge og utvikle forbindelsene mellom norsk og tysk teater. Hun gir ut teatertidsskriftet "Norsk Shakespeare- og teatertidsskrift" og gjennom sin rolle som teaterkritiker i Klassekampen og Aftenposten samt gjennom egne utgivelser, har hun i stor grad bidratt til at det tyske teater generelt, og Berlins teaterscener spesielt, har blitt godt kjent hos det norske publikum. Gjennom sine aktiviteter har hun bidratt med internasjonale, og ikke minst tyske teaterimpulser, og dermed økt oppmerksomheten for tysk teater i Norge.

Willy Brandt Preis 2011.jpg

Therese Bjørneboe, Roland Mauch og Frank-Walter Steinmeier (v.l.n.r.)

Den tyske geologen, paleontologen og professoren Dr. Jörn Thiede, spiller en avgjørende rolle ved utviklingen av det norsk-tyske forskningssamarbeidet. Han har tette og flersidige forbindelser til Norge og pleier forbindelsene blant annet gjennom sitt medlemskap i den norsk-tyske vennskapsforeningen Deutsch-Norwegische Freundschaftsgesellschaft. Hans omfattende og internasjonale universitetsbakgrunn har ført ham til Bergen, Oslo og Svalbard. Siden 1988 har han vært medlem i Det norske videnskaps-akademi. Gjennom tidligere jobber som grÃ¼nder og direktør for GEOMAR i Kiel og senere som direktør for Alfred-Wegener-instituttet for polar- og havforskning i Bremerhaven, har han på en fremragende måte tilrettelagt for norsk-tysk samarbeid innen naturvitenskapelig forskning og undervisning.

Prof. Dr. Jörn Thiede og Anniken Huitfeldt

Jazz-vokalgruppen "Pust" fra Akershus / Norge